译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只(zhi)好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
虎豹在那儿逡巡来往。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺(qi)骗。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
如果光阴不能停留(liu),像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和(he)黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信(xin)太无理啊!父母之命不知依啊!
谷穗下垂长又长。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
子:对人的尊称,您;你。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
【索居】独居。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
[1]东风:春风。