译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独(du)去寻讨幽隐。我也要离(li)开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇(jiao)艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
长期(qi)被娇惯,心气比天高。
花儿已经枯(ku)萎凋残,风儿吹得它(ta)漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
炎热未消的初秋,一阵清(qing)凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
17.驽(nú)马:劣马。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
行:前行,走。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。