译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八(ba)月的萧关道气爽秋高。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水(shui)波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发(fa)现已经是一片蒙胧。
其一
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳(fang)草,一如我的思念。
文王开口叹声长,叹你殷(yin)商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
云间五色的喜鹊(que),飞鸣着从天上飞来。
注释
稚子:幼子;小孩。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑶金丝:指柳条。
7、并:同时。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
②玉盏:玉杯。