译文
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不(bu)认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
兰陵美酒甘(gan)醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
记得与小苹初(chu)次相见,她穿着两重心(xin)字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或(huo)火(huo)的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
俱:全,都。
王孙:公子哥。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
(10)颦:皱眉头。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。