译文
秋原飞驰本来是等闲事,
哥哥啊!这就是我们要(yao)分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休(xiu)息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
到达了无人之境。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵(qiao)夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
便(bian)一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯(ken)前来?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗(luo)带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花(hua)圃根(gen)叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
6.扶:支撑
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
27、相:(xiàng)辅佐。
(24)正阳:六气中夏时之气。
〔20〕六:应作五。