译文
这美丽的(de)人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打(da)扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比(bi)作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
白昼有日夜(ye)有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地(di)(di)垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴(xing)起舞?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头(tou)婉转歌唱(chang)。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
王侯们的责备定当服从,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
凌云霄:直上云霄。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
逋客:逃亡者。指周颙。
⒂若云浮:言疾速。
⑤安所之:到哪里去。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。