译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人(ren),为何不到此访仙学道求长生?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
西北两面大门敞开,什么(me)气息通过此处?
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随(sui)着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
情系着汉家宫室(shi),身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容(rong)的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
驾起马车(che)啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
之:音节助词无实义。