译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
可以看到漳河(he)之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来(lai)飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一(yi)片。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家(jia)邻居打听情况。邻人报说他是(shi)到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
虽然职位低微却从未敢忘记(ji)忧虑国事,但(dan)若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林(lin)中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
放荡:自由自在,无所拘束。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
未闻:没有听说过。
奔流:奔腾流泻。