译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
道(dao)路旁的榆荚看起来也很像一串(chuan)串铜钱(qian),我摘下来用它买酒您可卖否?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙(meng),把松树看成(cheng)了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处(chu)淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅(mi)春天的痕迹。
并不是道人过来嘲笑,
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳(lao)动。
注释
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
足下:您,表示对人的尊称。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
壮:盛,指忧思深重。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
闻:听说