译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声(sheng),留恋(lian)徘徊不能慰存。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
想来江山之外,看尽烟云发生。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝(chao)一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
丈夫临别时手提宝剑(jian),救边而去,在家(jia)中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
①纤:细小。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
15工:精巧,精致