译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，心事重啊声音悲，古之名剑——干将和莫(mo)邪什么时候可以相合呢？那时候就会天下无敌，我什么时候才可以与皇上风云际会呢？那时候天下将平安无事。等(deng)待吧，安心地等待，等待最好的时机！
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
拂晓，冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹，传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在(zai)马上，只着一件到单衣裳，感觉有阵阵寒气袭来(lai)。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿，都如同在江南时见过那样的熟悉。
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
梁惠王说：“好啊！我听了庖丁的这番话，懂得了养生的道理了。”
怎么才能求得仙人杖，拄着它(ta)登上华山去玉女祠呢？
舞石应立即带着乳子起飞，且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
转眼望去，林间彩蝶对对，帘间飞燕双双，皆在快乐嘻逐，恩爱相偕。不思量、难思量，抬头望天边，还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树，涂抹了林中的青苔，也笼罩了他的心，明丽而惨烈。
怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常修饰比较强烈的感情或者其它事物(wu)。这句实际是说芳草非常美。
就像飞入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
注释
36.土伯：地下王国的神灵。约：弯曲。一说，尾也。一说，肚下肉块。
41、昵：亲近。
2、寒蛩（qióng）：秋天的蟋蟀。
⑤着岸：靠岸
⑷暗虫：暗处的秋虫。
⑶此：指幽州，治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方，一片黑暗。
⑶至此：意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回：回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌。