译文
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
草堂的落成,使乌鸦带(dai)领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中(zhong)盛开几树红桃。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因(yin)此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪(lei)悲伤的事。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随(sui)身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
21。相爱:喜欢它。
躬亲:亲自
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
②离离:繁荣而茂盛的样子。