译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变(bian)化是巨大的(de),将会飞向南天。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
层层亭台重重楼(lou)榭,面临着崇山峻岭。
年轻时候的努(nu)(nu)力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志(zhi)向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
螯(áo )
注释
(2)离亭:古代送别之所。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
21. 故:所以。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
二千石:汉太守官俸二千石