译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
兰草抛弃美(mei)质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
林下春光(guang)明媚风儿渐(jian)渐平和,高山上的残雪已经不多。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
自从我写(xie)过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我此时的心情不好,白白辜负了重(zhong)阳佳节。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
衣衫被沾湿并不可惜.只(zhi)希望不违背我归耕田园的心意。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
⑴妾:旧时女子自称。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。