译文
玉砌的(de)钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西(xi)下,天色近晚。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我想请缨参战(zhan),不愿意羁(ji)旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇(huang)帝行止(zhi)戒备的典故而提高认识。
沿着泽(ze)沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
石岭关山的小路呵,
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。