译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
山岭之(zhi)上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是(shi)一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默(mo)默无语,独自下楼去。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草(cao)和树木就象死了亲人那样悲伤。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马(ma)同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
岁阴:岁暮,年底。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。