译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
眼见得树(shu)干将要合抱,得尽了生生不(bu)息的天(tian)理。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟(zhou)子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下(xia)秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
20.啸:啼叫。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
32.师:众人。尚:推举。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
②乎:同“于”,被。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。