译文
春天啊,你此次归去,是否还能(neng)回到这里?我像江淹一样怨恨离(li)别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦(ku)雨。叹惜故国的美好时光,只能在(zai)梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前(qian)的芳姿倩影记住。人生流落到这种情(qing)形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有(you)谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
腾跃失势,无力高翔;
骏马啊应当向哪儿归依?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
虎豹在那儿逡巡来往。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
4)状:表达。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
27.若人:此人,指五柳先生。