译文
叱咤风(feng)云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年(nian)。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
何时再见,更尽一杯(bei)酒,到时候再论心胸。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦(meng)恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
春潮不(bu)断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥(xing)羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
翼:古代建筑的飞檐。