译文
燕王喜欢小(xiao)巧玲珑(long)的(de)东西。有个卫人请求用棘刺(ci)的尖端(duan)雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也(ye)就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
这一切的一切,都将近结束了……
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⑹同门友:同窗,同学。
⑸莫待:不要等到。
37.严:尊重,敬畏。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。