译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥(yao),人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间(jian)的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉(liang)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄(huang)莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
[20]异日:另外的。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
征新声:征求新的词调。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
10.渝:更改,改变
⑹动息:活动与休息。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
宫前水:即指浐水。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。