译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
只能站立片刻,交待你重要的话。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆(yuan)(yuan)满(man)了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿(su)无眠。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。