译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
不能在(zai)流传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
还记得先朝许多快乐的事情(qing),孝(xiao)宗皇帝曾经为两宫开禁。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
平贱时难道有什么与众(zhong)不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
实:装。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
钟:聚集。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。