译文
三月三日阳春时节天气清新(xin)，长安曲江河畔聚集好多美人。
我难以入睡，频频倾听银签之声，又重新点起红烛，让屋室一片光明，突然想到年华飞逝，如东去流水，令我不(bu)觉心惊。告别旧岁，迎接新春，无需多久，新的(de)一年又会来临。而今我年老体衰，怎能象往日那样通宵畅饮？想要等候新年不睡，又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽，致谢那梅花，陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣，美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气，燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情，也令人芳情难以幽禁。人地青春哪(na)能年年美好，不妨尽情地游乐吧，趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活，游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比，哪一样更急迫？假若所提的治(zhi)世方法，需要耗费心血，摧残身体，影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣，可以不加采纳；我的治国方策，能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响，却可以带来封国诸侯各遵法规，战争不起，平民拥护首领，匈奴归顺，纯朴之风响彻边陲，百姓温良朴素，官司之类的事情停止不发。大的气数已定，那么，全国便会顺应而治理得(de)好，四海之内，一派升平的气象，万物都符合事理，陛下在生时被称为明帝，死后成为明神，美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙(miao)有(you)功德，使您的顾成庙被尊称为大宗，得以与太祖共享盛名，与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势，造成永久太平的业绩，以此来承奉祖庙和六亲，这是最大的孝顺；以此来使老百姓得到幸福，使芸芸众生得到养育，这是最大的仁；创设准则，标立纪纲，使大小事物各得其所，对后代可以为万世子孙树立楷模，即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人，由于他继承了您的鸿业和福荫，还可以安享太平，这是最明智的办法。凭陛下的精明练达，再有稍微懂得治国之道的人辅佐，要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述，希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化，应验过往古的情况，核对过当今的事情，日夜思考而详细地知道了它的内容，即使是禹和舜再生，为陛下考虑，也不能加以改变。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿，好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
黄鹄不停地一个个远走高飞，哀哀鸣(ming)叫不止，不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁，各自有着谋取稻梁的术算。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
漫天的烈火把云海都映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
猿猴啼时钟响不觉到天亮，东方一轮寒日冉冉升高空。
还有其他无数类似的伤心惨事，
你一味让杜鹃啼破了喉咙，却教人徒然心痛。
注释
（48）足相当：意谓佣工所值足以抵消借款本息。质：人质。
19、朕（zhèn）：我，我的。古时君臣都可称“联”，自秦始皇时起，专作皇帝自称。
③病酒：饮酒过量引起身体不适。
4、画阑（lán）：有彩绘的栏杆。
几千：指酒价，美酒价格昂贵。
（15）适然：偶然这样。
⑴《少年子》李白 古诗：乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑩治：同“制”，造，作。
（4）呼：诉说，叫喊。一何：何其、多么。怒：恼怒，凶猛，粗暴，这里指凶狠。