译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时(shi)隐时现,山前下(xia)起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休(xiu)止,自己(ji)的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希(xi)望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
露光:指露水珠
④灯花:油灯结成花形的余烬。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。