译文
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在(zai)内城的(de)西南(nan)修建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年(nian)的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我心中立下比海还深的誓愿,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
①殁(mò):覆没、被消灭。
(22)上春:即初春。
34、通其意:通晓它的意思。
⑸屋:一作“竹”。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。