译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已(yi)很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
曾(zeng)记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
既然老是埋(mai)怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地(di)欢乐游玩呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
自古来河北山西(xi)的豪杰,
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇(xian)。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
42.何者:为什么呢?
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑥秋节:泛指秋季。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
(60)先予以去——比我先离开人世。