译文
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北(bei)国之地?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
送行时亲戚眼里噙着泪水(shui),朋友们依依不舍攀着车辕。
国土一角仍沦陷,天子没有收河(he)湟。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在(zai)大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
白发已先为远客伴愁而生。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走(zou)心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
⑦大钧:指天或自然。
币 礼物
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
37. 监门:指看守城门。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。