译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
此夜梦中我未能和想念的(de)人见面,心情惆怅,只好起来在(zai)残月下伴影徘徊。
夜市上充斥着卖菱藕的声音(yin),河中的船上,满载着精美的丝织品。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)(shi)自己(ji)很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
让我只急得白发长满了头颅。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
99. 殴:通“驱”,驱使。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
夫:这,那。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。