译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)居住。这座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就(jiu)已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风(feng)吹过影子摇动,可爱极了。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和(he)山北的天色被分割为一明一暗两部分。
天津桥下的冰刚(gang)结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
青苍的山峰(feng)展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
注释
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑸林栖者:山中隐士
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。