译文
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的(de)推推松树说:“走开走开!”。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡(xian)慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗(ke)恬然自得的心。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
要学勾践立下十年亡(wang)吴的大计,
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到(dao)哪儿去?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
单扉:单扇门。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。