译文
一度错接在(zai)瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
牵马饮水渡过(guo)了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我急忙再三低头致礼,自己(ji)很惭愧:不是神(shen)仙而受此大恩。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我这老夫,真(zhen)不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
(家(jia)父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
116、名:声誉。
⑿寥落:荒芜零落。
长星:彗星。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑺妨:遮蔽。