译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人(ren)伤情。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也(ye)不(bu)能去射蛟江中。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么(me)了。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚(qi)继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
途:道路。
行出将:将要派遣大将出征。
顾:看到。
⑶断雁:失群孤雁
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。