译文
人已老去,秋风吹得我心情不(bu)佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的(de)人。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
饱食终日(ri)无忧虑,日出而作日入眠。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻(pi)静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃(qi)自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼(li)服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临(lin)叹恨落日余晖。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
①菩萨蛮:词牌名。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
(22)拜爵:封爵位。
3.费:费用,指钱财。