译文
“魂啊回来吧!
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你(ni)对明主的忠诚之心。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女(nv)子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们(men)。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
“谁能统一天下呢?”
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
58、陵迟:衰败。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
100、诼(zhuó):诽谤。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。