译文
这里尊重贤德之人。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
小芽纷纷拱出土,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
日月光华照耀,辉煌而又(you)辉煌。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚(wan)年才安家于(yu)终南山边陲。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐(yin)隐约约,若有若无。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会(hui)深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
15、从之:跟随着他们。
81.降省:下来视察。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
379、皇:天。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。