译文
此地三百年(nian)来经历了四十多个皇帝,所有的功名事(shi)业都随流水东去。
边(bian)塞上有很多侠义少(shao)年,关外春天可见不到杨柳。
如同疾风骤雨一(yi)样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧(jiu)地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒(jiu)游乐的地方。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情(qing)话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒(sa)泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑾蓦地:忽然。
1.朝天子:曲牌名。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。