译文
一(yi)弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚(gang)聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知(zhi)己朋友极难遇上(shang),还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖(ya)。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
太阳从东(dong)方升起,似从地底而来。
在东篱之下采摘菊(ju)花,悠然间,那远处的南山映入眼帘(lian)。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
莫非是情郎来到她的梦中?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
蒿(hāo):蒸发。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。