译文
清早就已打开层层的(de)屋门,坐立不安(an)地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他(ta)的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
偏僻的街巷里邻居很多,
魂啊不要去南方!
魂魄归来吧!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了(liao)。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
北行来到回水之地,一起饿死何(he)乐可为?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原(yuan)因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。