译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
谁说闲情逸致被(bei)忘记了太久?每到新春来到,我(wo)的惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消除这(zhe)种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放(fang)任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
接着问道:“喜好音乐怎(zen)么样啊?”
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
大田宽广不可耕(geng),野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣(xuan)王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
实:填满,装满。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
25.且:将近
闻:听说