译文
其一
把遍地野草都变成茂密的(de)(de)(de)庄稼,
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够(gou)一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
羽翼(yi)已经丰满了,可以四海翱翔。
西王母(mu)亲手把持着天地的门户,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑵着:叫,让。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
3.产:生产。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。