译文
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里(li)水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下(xia)有苏杭。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺(chi)(chi)垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
“魂啊回来吧!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候(hou),我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现(xian)实与幻境中。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
其一
注释
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑨谨:郑重。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。