译文
唉呀(ya)呀!多么高峻伟岸!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国家的命运着想。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时(shi)我们一起赏花共饮,谁知花开后情(qing)人一去不返不见踪影。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方(fang)友人的思念?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上(shang)世俗尘杂呢。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
却:撤退。
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
⑵国:故国。
71.泊:止。