译文
其一
魂魄归来吧!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
磨针溪是坐落在眉州的(de)象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过(guo)一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物(wu)(wu),把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
磴:石头台阶
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
2:患:担忧,忧虑。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。