译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
平公(gong)喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千(qian)万不要丢弃(qi)这酒杯啊。”
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
后宫中妃嫔不下三千人,却只(zhi)有她独享皇帝的恩宠。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆(jiang)。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
(76)軨猎车:一种轻便车。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
苟:如果,要是。
149、希世:迎合世俗。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
再三:一次又一次;多次;反复多次