译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来(lai)力挽狂澜,终究还要归还我(wo)的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在(zai)我大宋的属国使节馆了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
榜徨怅惘没有依靠(kao),广漠荒凉没有终极之处。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
(48)班:铺设。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
④解道:知道。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。