译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
华丽的香枕上装饰着漂亮(liang)的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨(yu)。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水(shui)(shui)平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘(pan),婕妤传下御旨才人将它取来。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
②钗股:花上的枝权。
17.答:回答。
中:击中。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
③罹:忧。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。