译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯(ku)黄秋叶(ye)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
闲(xian)来绕数(shu)漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
清凉(liang)的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
②黄落:变黄而枯落。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。