译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的(de)(de)景色,都(du)在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
北方军队,一贯是交战的好身手,
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
柳丝空有万千条,却不能(neng)把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服(fu),艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
(12)用:任用。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
(22)盛:装。