译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡(xiang)只能空叹息。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无(wu)边,我凭倚小窗极目远眺,均匀(yun)处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间(jian)小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
如今却克扣它的草(cao)料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
“魂啊回来吧!
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳(ye),那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑤金:银子。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。